Assistant z/OS — Édition Entreprise
Retour aux manuels
Démarrage rapide

Prendre en main Assistant z/OS

Un parcours court pour accéder à la démonstration, lancer une première recherche, comprendre les trois niveaux de lecture d'une fiche technique et enregistrer une référence dans vos favoris.

5 à 10 minutes DB2 · CICS · MQ · IMS · JES2 · RACF · USS Version 1.0

1. Accéder à la démonstration

1
Depuis la page de présentation

Cliquez sur Essayer la démonstration.

2
Lors d'une première visite

Renseignez le formulaire de demande d'accès : nom, prénom, société, fonction et adresse mail professionnelle, puis validez le consentement demandé.

3
Connexion

Utilisez ensuite les identifiants de démonstration communiqués pour ouvrir l'environnement Assistant z/OS.

Déjà connecté ? Le bouton Essayer la démonstration peut vous conduire directement au portail applicatif.

2. Comprendre le portail

Le portail réunit la recherche universelle, les produits disponibles et les fonctions personnelles de l'utilisateur connecté.

Produits actuellement disponibles

  • IBM DB2 for z/OS : SQLCODE, SQLSTATE et Reason Codes.
  • IBM CICS Transaction Server : messages DFH et codes d'abend.
  • IBM MQ for z/OS : messages CSQ, traduction et assistance au diagnostic.
  • IBM IMS 15.2 : messages DFS, documentation IBM, traduction française et analyse IA.
  • IBM JES2 for z/OS : messages HASP/JES2, traitement batch et documentation IBM.
  • IBM RACF for z/OS : messages ICH, IRR et SAF, sécurité z/OS et documentation IBM RACF.
  • IBM UNIX System Services : messages BPX, FSUM, FOM et principales familles USS.

Les messages système z/OS constituent la prochaine extension prévue.

Navigation

La barre supérieure donne accès aux Produits, Favoris, Outils, Présentation, Centre de ressources, Avis & suggestions et à la déconnexion. Le nom de l'utilisateur connecté est affiché à droite.

3. Effectuer une première recherche

La recherche universelle permet de saisir directement un code ou un identifiant technique, sans sélectionner préalablement le produit.

-904

Pour un SQLCODE comme -904, Assistant z/OS retrouve la fiche DB2 correspondante et affiche les informations documentaires associées.

Autres exemples :

  • -911, -922 ou un SQLSTATE pour DB2 ;
  • 00E7000E pour un Reason Code DB2 ;
  • AICA ou un identifiant DFH... pour CICS ;
  • un message CSQ... pour IBM MQ ;
  • un message DFS... pour IBM IMS ;
  • un message $HASP... pour IBM JES2 ;
  • un message ICH..., IRR... ou SAF pour IBM RACF ;
  • un message BPX..., FSUM... ou FOM... pour IBM UNIX System Services.

4. Lire une fiche technique

Les fiches disponibles distinguent plusieurs niveaux de lecture. Cette séparation permet d'identifier clairement la nature de l'information consultée.

🇬🇧 IBM OriginalTexte documentaire de référence issu du corpus IBM indexé dans l'application.
🇫🇷 IBM FrançaisVue française destinée à faciliter la lecture et la compréhension du contenu technique.
🤖 Analyse IAAnalyse complémentaire structurée à partir du contexte documentaire disponible.

Sections rencontrées selon le produit

  • Message IBM : texte principal du message ou du code ;
  • Explication : contexte et signification ;
  • Réaction du système : comportement du produit ou du système ;
  • Action du programmeur / utilisateur : vérifications ou actions recommandées ;
  • Références : éléments documentaires complémentaires lorsqu'ils sont disponibles.

5. Utiliser l'Assistant IA

La vue Analyse IA complète la fiche avec une lecture structurée orientée diagnostic.

Selon la référence consultée, elle peut proposer un résumé, une explication, des causes probables, des pistes de diagnostic et des éléments de résolution.

Important : l'analyse IA est une assistance. Elle ne remplace ni la documentation IBM faisant autorité, ni les procédures d'exploitation, de sécurité ou de support propres à votre environnement.

Une analyse déjà calculée peut être servie depuis le cache. Lorsqu'elle est proposée, la fonction de régénération permet de demander une nouvelle analyse.

6. Ajouter une référence aux Favoris

Depuis une fiche DB2, CICS ou MQ, cliquez sur Ajouter aux favoris. La référence rejoint alors votre bibliothèque personnelle.

Les favoris sont rattachés à l'identité de l'utilisateur : un nouvel utilisateur commence avec une liste vide, tandis qu'un utilisateur déjà connu retrouve ses favoris lors d'une nouvelle connexion.

La page Favoris permet de rechercher, filtrer, consulter et supprimer les références enregistrées.

8. Source, traçabilité et validation

Principe : Assistant z/OS sépare la référence documentaire, la vue française et l'interprétation par IA afin que l'utilisateur identifie clairement la couche d'information qu'il consulte.

Pour un diagnostic technique, un code seul peut être insuffisant. Lorsque ces informations sont disponibles, il faut également tenir compte du Reason Code, du type de ressource, du nom de la ressource, de la version du produit et du contexte opérationnel.

La documentation IBM demeure la référence de contrôle. La traduction et l'analyse IA constituent des couches d'assistance distinctes.

9. Checklist de démarrage

Je sais accéder à la démonstration et me connecter.
Je sais lancer une recherche universelle avec un SQLCODE, un Reason Code ou un message.
Je distingue IBM Original, IBM Français et Analyse IA.
Je sais ajouter une référence aux Favoris et la retrouver ensuite.
Je sais revenir au portail et me déconnecter proprement.
Je sais que l'IA complète la documentation mais ne la remplace pas.