1. Présentation d’USS
UNIX System Services fournit l’environnement UNIX intégré à z/OS.
Dans Assistant z/OS, le module USS est consacré à la recherche des messages
issus de la documentation IBM indexée.
Le corpus USS actuellement chargé contient 3 793 messages
dans la table uss_messages_en.
2. Rechercher un message USS
Depuis le portail, ouvrez USS, puis saisissez un identifiant
de message ou un mot-clé lié à UNIX System Services.
1
Ouvrez le module USS
Utilisez la carte UNIX System Services depuis le portail ou le menu Produits.
2
Saisissez le code ou le mot-clé
Recherchez en priorité un identifiant complet BPX, FSUM ou FOM lorsqu’il est connu.
3
Lancez la recherche
Le module interroge le corpus USS importé.
4
Ouvrez la référence
Vérifiez l’identifiant, le texte du message et sa provenance documentaire.
3. Familles BPX, FSUM et FOM
BPX
Famille courante de messages associée aux fonctions UNIX System Services de z/OS.
FSUM
Famille de messages rencontrée dans l’environnement UNIX et ses commandes ou services.
FOM
Autre famille de messages présente dans le corpus USS indexé.
4. Lire une fiche USS
Une fiche USS doit être interprétée comme une référence documentaire IBM.
Commencez par vérifier l’identifiant exact et le texte associé avant d’en tirer
une conclusion opérationnelle.
Identifiant du message
Texte IBM détecté
Famille BPX, FSUM, FOM ou autre famille USS
Contexte documentaire disponible
Page du document source lorsqu’elle est disponible
Origine IBM de la référence
5. Base documentaire
Le module USS s’appuie sur le corpus anglais importé dans
uss_messages_en.
Le compteur affiché sur le portail correspond aux messages actuellement indexés.
Le corpus actuellement validé contient 3 793 références USS.
6. Recherche universelle
Les messages USS peuvent également être recherchés depuis la recherche universelle
de l’Assistant z/OS, sans sélectionner USS au préalable.
Pour une recherche précise, utilisez de préférence l’identifiant complet du message.
7. Source et traçabilité
Le corpus USS provient de la documentation IBM importée par l’extracteur universel.
Les messages sont détectés, contrôlés puis chargés dans la base documentaire.
1. PDF IBM
Documentation source USS.
2. Extraction
Détection des identifiants et du texte associé.
3. Contrôle
Vérification des messages détectés.
4. Import
Chargement dans uss_messages_en.
5. Recherche
Consultation depuis USS ou la recherche universelle.
8. Bonnes pratiques
Rechercher d’abord l’identifiant exact.
Identifier la famille BPX, FSUM, FOM ou autre famille USS.
Comparer le message au contexte réel du traitement UNIX.
Vérifier la provenance documentaire IBM.
Conserver les références utiles dans les favoris lorsque cette fonction est proposée.
Valider toute action avant exécution en production.
